Jacone’s Polyphony: Exhibition from Macao, China


Evento Collaterale della 61. Esposizione Internazionale d’Arte – La Biennale di Venezia


JACONE’S POLYPHONY: EXHIBITION FROM MACAO, CHINA

Curato da Feng Yan, Cindy Ng Sio Ieng

Organizzata dall’Ufficio Affari Culturali del Governo della RAS di Macao (IC) ed eseguita dal Museo d’Arte di Macao (MAM), la mostra Jacone’s Polyphony: Exhibition from Macao, China si terrà dal 9 maggio al 22 novembre a Venezia, in Italia, come Evento Collaterale della 61. Esposizione Internazionale d’Arte – La Biennale di Venezia. Curata congiuntamente da Feng Yan e Cindy Ng Sio Ieng, in collaborazione con gli artisti Eric Fok Hoi Seng, O Chi Wai e Veronica Lei Fong Ieng, la mostra si incentra sulla logica narrativa della “polifonia”, ruotando attorno al percorso creativo ed all’esplorazione spirituale di Wu Li – pittore, poeta e cattolico del primo periodo della dinastia Qing – tra Oriente e Occidente. Tramite installazioni, dipinti ed opere video, la mostra esplora la risonanza della cultura, della fede e dello spirito nel contesto della globalizzazione, facendo eco al tema della Biennale Arte 2026, “In Minor Keys”.

Nel 1681 (durante il regno dell’imperatore Kangxi), Wu Li, che inizialmente aveva intenzione di recarsi a Roma con i missionari gesuiti, si diresse invece a sud, verso Macao. Questo viaggio incompiuto in Europa lo portò a rimanere a Macao e a studiare teologia. Ha immortalato i paesaggi unici di Macao, una città plasmata dall’integrazione delle culture cinese ed occidentale, nella sua raccolta di poesie San Ba Ji (Raccolta di poesie su San Paolo). Tramite la ricostruzione contemporanea della storia di questo pioniere interculturale, la mostra adotta un percorso espositivo progressivo che collega gli spazi esterni con quattro gallerie interne, formando un ciclo narrativo attraverso il tempo e lo spazio tra passato e presente. Presenta il viaggio incompiuto di Wu Li in Europa attraverso la creazione contemporanea, raggiungendo un “arrivo spirituale” posticipato di oltre tre secoli.

Eric Fok Hoi Seng rivisita le scene storiche con dipinti meticolosi, creando dislocazione ed immaginazione tra realtà e illusione. O Chi Wai esplora il flusso della fede e della cultura attraverso video ed installazioni, mentre l’opera di Veronica Lei Fong Ieng intreccia memoria e luogo attraverso una percezione profonda. Insieme, le loro creazioni danno vita ad una “polifonia” che esplora come gli individui possano raggiungere la comprensione interculturale ed il dialogo interiore, pur mantenendo le proprie radici culturali in un’epoca di convergenza culturale determinata dal contesto della globalizzazione. La mostra analizza inoltre l’inclusività e l’innovazione di Macao come importante snodo per lo scambio culturale a lungo termine tra la Cina e l’Occidente.

Dalla sua prima partecipazione come Evento Collaterale alla 52. Esposizione Internazionale d’Arte – La Biennale di Venezia, nel 2007, Jacone’s Polyphony segna la decima presenza di Macao nell’ambito degli Eventi Collaterali alla Biennale Arte. La mostra Jacone’s Polyphony: Exhibition from Macao, China prosegue l’approfondita esplorazione dei contesti storici locali reinterpretando al contempo le questioni interculturali mediante un linguaggio artistico internazionale. La mostra sarà aperta fino al 22 novembre 2026 presso l’Arsenale, Campo della Tana, Castello 2126/A, 30122, Venezia, Italia. È aperta dalle 10:00 alle 18:00, dal martedì alla domenica. Per ulteriori informazioni, si prega di visitare il sito web ufficiale del Museo d’Arte di Macao all’indirizzo www.MAM.gov.mo.

Organizzatore:
Ufficio Affari Culturali del Governo della RAS di Macao

Unità operativa: Museo d’Arte di Macao
Website: www.MAM.gov.mo
Coordinatore a Venezia: CS Art Management
Curatori: Feng Yan, Cindy Ng Sio Ieng
Artisti: Eric Fok Hoi Seng, O Chi Wai, e Veronica Lei Fong Ieng

Coordinatore a Venezia
CS Art Management

Sede: Arsenale, Campo della Tana, Castello 2126/A, Venezia, Italia
Durata della mostra: 9 maggio – 22 novembre 2026
Orario estivo: 11 – 19 (da maggio a settembre)
Orario autunnale: 10 – 18 (da ottobre a novembre)

Chiuso il lunedì (tranne lunedì 11 maggio, 1 giugno, 7 settembre, 16 novembre)
Ingresso libero

Contatti Stampa
CS Art Management
press@csartmanagement.com
www.csartmanagement.com

Per ulteriori informazioni 
Macao Museum of Art
Ellie Chan
sfchan@icm.gov.mo
www.MAM.gov.mo

it_IT